@thomas-braun
du hast im Prinzip ja recht, aber dann und wann ist man auf der Suche, ob es sich um ein Rechteproblem handelt.
Weil ich einfach das letzte getestete Kommando in den Post kopiert habe, könnte man meinen, nichts anderes getestet zu haben.
Insgesamt bringt mich das aber nicht weiter, ein Rechteproblem ist es nicht, auf Player und mp3 Dateien haben per default alle Zugriff, incl. anonymous.
Von der Konsole aus kann ich jede mp3 Datei abspielen, auch mit verschiedenen Playern und usern.
Lasse ich jedoch sayit einen Text wiedergeben, wird dieser in eine mp3 Datei gewandelt, welche ich manuell wiedergeben lassen kann, aber sayit schafft es nicht, einen Player korrekt anzusteuern. Wie der Test mit mpg123 zeigt, sind die "error" Logs von sayit Mitteilungen des benutzten Players denen zu Folge alles perfekt läuft (die selben erhalte ich beim Aufruf von der Konsole aus, mit Ton). Da diese Meldungen aber als "error" in den Log wandern, gehe ich davon aus, dass sayit in einem Fehlerzustand ist, welcher aber leider nicht reportet wird.