Navigation

    Logo
    • Register
    • Login
    • Search
    • Recent
    • Tags
    • Unread
    • Categories
    • Unreplied
    • Popular
    • GitHub
    • Docu
    • Hilfe
    1. Home
    2. Deutsch
    3. Entwicklung
    4. [Aufruf] Glossar alle zusammen schreiben!

    NEWS

    • ioBroker@Smart Living Forum Solingen, 14.06. - Agenda added

    • ioBroker goes Matter ... Matter Adapter in Stable

    • Monatsrückblick - April 2025

    [Aufruf] Glossar alle zusammen schreiben!

    This topic has been deleted. Only users with topic management privileges can see it.
    • paul53
      paul53 last edited by

      Hallo Rainer,

      hatte gestern spät abend noch einen weiteren pull request gemacht, so wie in dem vorhin erzeugten. Vielleicht hat sich etwas überschnitten, so dass er nicht richtig gespeichert wurde ?

      1 Reply Last reply Reply Quote 0
      • Homoran
        Homoran Global Moderator Administrators last edited by

        Hallo Paul,

        alles gut!

        Vielleicht sollte man sich auch einloggen, dann kann man auch mergen :oops:

        Ich finde diese Erklärungen hervorragend!

        Leider sind dort wieder jede Menge Begriffe drin, die wiederum in das Glossar müssten 😞

        (Immer an die DAUs denken!)

        Gruß

        Rainer

        1 Reply Last reply Reply Quote 0
        • apollon77
          apollon77 last edited by

          Hey All,

          alle Pull-Requests sind drin und vielen Dank dafür!

          Ich habe auch nochmal einige Formulierungen vereinheitlicht und ergänzt.

          Aktueller Stand: https://github.com/ioBroker/ioBroker.do … LOSSARY.md

          Bevor Bluefox die Übersetzung davon startet wäre es super wenn Ihr nochmal drüberlest um ggf im deutschen noch Fehler zu finden. Fixes gern als Pull-Requests oder hier und ich ändere es 🙂

          Ingo F

          1 Reply Last reply Reply Quote 0
          • paul53
            paul53 last edited by

            Habe ein paar Korrekturen vorgenommen (pull request).

            1 Reply Last reply Reply Quote 0
            • Homoran
              Homoran Global Moderator Administrators last edited by

              Ist bereits erledigt 😉

              Bei einer Sache war ich mir nicht sicher, du hast BidCos rausgenommen. Warum nicht zusätzslich rs485 statt dessen aufgenommen?

              Gruß

              Rainer

              1 Reply Last reply Reply Quote 0
              • AlCalzone
                AlCalzone Developer last edited by

                Verbesserungsvorschlag am Rande:

                Eine bessere optische Trennung der einzelnen Abschnitte wäre vielleicht gut.

                Vielleicht: Horizontale Linien? Mehr Abstand vor Überschriften?

                1 Reply Last reply Reply Quote 0
                • Homoran
                  Homoran Global Moderator Administrators last edited by

                  @AlCalzone:

                  Eine bessere optische Trennung der einzelnen Abschnitte wäre vielleicht gut. `
                  Habe ich mir auch schon darüber gedanken gemacht.

                  Aber das Layout kommt noch.

                  Das geht dann über CSS. (…glaube ich zumindest)

                  Gruß

                  Rainer

                  1 Reply Last reply Reply Quote 0
                  • paul53
                    paul53 last edited by

                    @Homoran:

                    Bei einer Sache war ich mir nicht sicher, du hast BidCos rausgenommen. Warum nicht zusätzslich rs485 statt dessen aufgenommen? `
                    rs485 ist die physikalische Ebene. Sowohl für Funk als auch für Wired wird das BidCos-Protokoll verwendet (s. Kommentar auf github).

                    1 Reply Last reply Reply Quote 0
                    • Homoran
                      Homoran Global Moderator Administrators last edited by

                      @paul53:

                      Sowohl für Funk als auch für Wired wird das BidCos-Protokoll verwendet `
                      Klar - du hast ja recht :oops:

                      Gruß

                      Rainer

                      1 Reply Last reply Reply Quote 0
                      • Bluefox
                        Bluefox last edited by

                        https://github.com/ioBroker/ioBroker.do … LOSSARY.md

                        1 Reply Last reply Reply Quote 0
                        • Homoran
                          Homoran Global Moderator Administrators last edited by

                          Any native speakers here?

                          Bluefox hat die englische Seite zum Abschuss, äähh Kontrollesen freigegeben 😉

                          Gruß

                          Rainer

                          1 Reply Last reply Reply Quote 0
                          • First post
                            Last post

                          Support us

                          ioBroker
                          Community Adapters
                          Donate

                          779
                          Online

                          31.7k
                          Users

                          79.8k
                          Topics

                          1.3m
                          Posts

                          12
                          35
                          4125
                          Loading More Posts
                          • Oldest to Newest
                          • Newest to Oldest
                          • Most Votes
                          Reply
                          • Reply as topic
                          Log in to reply
                          Community
                          Impressum | Datenschutz-Bestimmungen | Nutzungsbedingungen
                          The ioBroker Community 2014-2023
                          logo