Universal Widged Text wird nicht richtig angezeigt

[Ben1983]

Hallo, ich nutze das universal Widged um einen Text anzuzeigen.
Konkret habe ich bei Text wahr das eingetragen:

Am {birthdays.0.next.dateFormat} wird {birthdays.0.next.text} (In {birthdays.0.next.daysLeft} Tagen)

Wenn die Visu (Vis 2) aufgrund einer Änderung automatisch auf die Seite springt,
oder machmal beim ersten mal nach Änderung des Wertes darauf gesprungen wird, dann wir das angezeigt.

Spingt man nun in der Visu auf eine andere Seite und wieder zurück, dann wird es korrekt dargestellt:

Was kann das sein, bzw. wie könnte ich es lösen / beheben?